50 Kata Kerja Bahasa Arab Berawalan Hamzah
Sahabat Kamus Mufradat yang semoga selalu dalam lindungan Allah -ta'ala-. Beberapa hari yang lalu terlintas di benak saya sebuah ide untuk mengembangkan blog ini. Apa ide tersebut?
Idenya adalah menulis postingan yang isinya kumpulan kosakata bahasa Arab yang disusun berdasarkan huruf pertamanya. Mufradat itu meliputi kata benda (isim) dan kata kerja (fi'il). Namun, masing-masing dari isim dan fi'il akan ditulis dalam artikel tersendiri.
Dan pada postingan perdana ini, di hadapan pembaca ada beberapa kata kerja bahasa Arab berawalan hamzah ( ء / أ ). Kosakata di bawah ini saya susun dari kamus besar Al-Munawwir.
Tidak semua kata kerja yang ada di sana ditulis, hanya yang menurut saya adalah kata kerja yang sering digunakan, atau muncul di dalam ayat Al-Quran dan hadits Nabi Muhammad -shallallahu 'alaihi wa sallam-.
Tidak semua kata kerja yang ada di sana ditulis, hanya yang menurut saya adalah kata kerja yang sering digunakan, atau muncul di dalam ayat Al-Quran dan hadits Nabi Muhammad -shallallahu 'alaihi wa sallam-.
- Kata Kerja 1 - 10
Bahasa Indonesia | Bahasa Arab |
|---|---|
| Melarikan diri | أَبَقَ – يَأْبِقُ |
| Memperhatikan | أَبِهَ – يَأْبَهُ بِـ |
| Menjadi ayah | أَبَا – يَأْبُو |
| Menolak/Enggan | أَبَى – يَأْبَى |
| Datang | أَتَى – يَأْتِي |
| Menyebutkan/ Mengutip | أَثَرَ – يَأْثُرُ |
| Berbuat dosa/kesalahan | أَثِمَ – يَأْثَمُ |
| Menjadi asin sekali | أَجَّ – يَؤُجُّ |
| Menyalakan | أَجَّجَ - يُؤَجِّجُ |
| Memberi hadiah/upah | أَجَرَ – يَأْجُرُ |
- Kata Kerja 11 - 20
Bahasa Indonesia | Bahasa Arab |
|---|---|
| Menunda/ Menangguhkan | أَجَّلَ - يُؤَجِّلُ |
| Mengambil | أَخَذَ – يَأْخُذُ |
| Mengakhirkan | أَخَّرَ – يُؤَخِّرُ |
| Menjadi saudara/kawan | أَخَا – يَأْخُو |
| Sopan/Berbudi baik | أَدُبَ – يَأْدُبُ |
| Mendidik/Menghukum | أَدَّبَ – يُؤَدِّبُ |
| Menyusahkan | أَدَّ – يَؤُدُّ |
| Membumbui | أَدَمَ – يَأْدِمُ |
| Menunaikan | أدَّى – يُؤَدِّي |
| Memberi izin/ Memperkanankan | أَذِنَ – يَأْذَنُ لِـ |
- Kata Kerja 21 - 30
Bahasa Indonesia | Bahasa Arab |
|---|---|
| Tertimpa bahaya ringan | أَذِيَ – يَأْذَى |
| Menyakiti | آذَى – يُؤْذِي |
| Menulis/ Mencatat sejarah | أَرَّخَ – يُؤَرِّخُ |
| Terjaga (tidak dapat tidur) | أَرِقَ – يَأْرَقُ |
| Dekat | أَزِفِ – يَأْزَفُ |
| Menawan | أَسِرَ – يَأْسَرُ |
| Mendirikan/ Meletakkan pondasi | أَسَّسَ – يُؤَسِّسُ |
| Berduka cita | أَسِفَ – يَأْسَفُ |
| Berubah (rasa, bau, dan warna) | أَسِنَ – يَأْسَنُ |
| Mengobati | أَسَا - يَأْسُو |
- Kata Kerja 31 - 40
Bahasa Indonesia | Bahasa Arab |
|---|---|
| Bersedih hati | أَسِيَ – يَأْسَى |
| Lebat | أَشِبَ – يَأْشَبُ |
| Bersuka ria sampai melewati batas | أَشِرَ – يَأْشَرُ |
| Berakar | أَصَلَ – يَأْصُلُ |
| Bersuara/berbunyi | أَطَّ – يَئِطُّ |
| Berkata ‘cih’/ Menggerutu | أَفَّ – يَؤُفُّ |
| Bohong/Dusta | أَفَكَ – يَأْفِكُ |
| Terbenam | أَفَلَ – يَأْفُلُ |
| Menguatkan/ Menghokohkan | أَكَّدَ – يُؤَكِّدُ |
| Makan | أَكَلَ – يَأْكُلُ |
- Kata Kerja 41 - 50
Bahasa Indonesia | Bahasa Arab |
|---|---|
| Menjadi jinak | أَلِفَ – يَأْلَفُ |
| Menjinakkan | أَلَّفَ – يُؤَلِّفُ |
| Mengarang/ Menulis buku | أَلَّفَ – يُؤَلِّفُ الكِتَابَ |
| Berkilat/Bersinar | أَلَقَ – يَأْلِقُ |
| Merasa sakit | أَلِمَ - يَأْلَمُ |
| Berlambat-lambat/ Mengabaikan | أَلَا - يَأْلُو |
| Memerintahkan | أَمَرَ – يَأْمُرُ |
| Mengharapkan | أَمَلَ – يَأْمُلُ |
| Pergi menuju | أَمَّ - يَؤُمُّ |
| Jujur/ Dapat dipercaya | أَمُنَ – يَأْمُنُ |
Demikian 50 kata kerja bahasa Arab berawalan huruf hamzah dan artinya dalam bahasa Indonesia. Semoga bermanfaat, dan jika ada yang ingin bertanya atau berkomentar, silahkan sampaikan pada kolom komentar di bawah ini.
Kurang lebihnya mohon dimaafkan, dan terima kasih atas kunjungannya, wa jazaakumullahu khairan.
